<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<!--#config errmsg="" --><!-- saved from url=(0022)http://help.adobe.com/ -->
<html lang="zh-tw">
    <head>
        <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
        <meta name="lang" content="zh-tw" />
        <meta name="area" content="livedocs" />
        <title>InDesign CS4 * 透明度平面化程式選項</title>
        <meta name="product" content="$product" />
        <meta name="productv" content="" />
        <meta name="keywords" content="" />
        <script type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8"><!--[CDATA[
        var currentTreeNode = "WSa285fff53dea4f8617383751001ea8cb3f-6ea7a.html";
// ]]--></script>
<script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script>  <script src="utilities.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="event.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="treeview.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="toc.js" language="Javascript" type="text/javascript" charset="UTF-8">..</script> 
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
var headId = document.getElementsByTagName("head")[0];         
if (use_ie_6_behavior) {
    var linkId = document.createElement("link");
    linkId.href = "content-ie6.css";
    linkId.rel = "stylesheet";
    linkId.type = "text/css";
    headId.appendChild(linkId);
}
// ]]-->
</script>
<!--#include virtual="/livedocs/ssi/globalheader.ssi" -->
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="tree.css" />
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="content-fonts.css" />
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="content-hyperlinks.css" />
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="localeSpecific.css" />
    </head>
    <body id="content_body" onload="window.focus();">
        <a name="top"></a><div id="mnemonic">
            <div class="InDesign"><table><tr><td class="banner">InDesign CS4</td><td class="pod"><img src="images/PDF.gif" width="16" height="16" hspace="15" valign="50%" />&#160;&#160;
                     <a title="PDF" href="http://help.adobe.com/zh_TW/InDesign/6.0/indesign_cs4_help.pdf">
                         PDF (adobe.com) 
                    </a></td></tr></table></div>
        </div>
        <div id="searchbar">
<!-- BEGIN SEARCH CONTENT -->
            <form class="search_form" id="search" name="search" action="search.html" target="_self">
                <img src="images/search.png" />
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
function clearSearch(){
    if (document.search.q.value == terms_AHV_SEARCH_BUTTON){document.search.q.value = ""}; 
}
document.write('<input class=\"search_input\" \
        name=\"q\" \
        id=\"q\" \
        type=\"text\" \
        maxlength=\"256\" \
        value=\"' + terms_AHV_SEARCH_BUTTON + '\" onclick=\"clearSearch()\"><\/input>'); 
// ]]-->


</script> 
            </form>
        </div>
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
        <div id="page_content_wrapper">
<!-- BEGIN PAGE WRAPPER -->
<table id="page_content_table">
<tr>
<td id="col1">
<!-- BEGIN IONCOMMENTCOUNT -->
            <div id="ionComCount">
            </div>
<!-- END IONCOMMENTCOUNT -->
<!-- BEGIN GROUP TOC WRAPPER -->
            
<!-- END GROUP TOC WRAPPER -->
<!-- BEGIN NAV WRAPPER -->
            <div id="group_toc">
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
if ( typeof(terms_BOOK_SHORT) != 'undefined' ) {
  document.write("<p>" + terms_BOOK_SHORT + "<\/p>");
}
// ]]-->


</script> 
            </div>
            <div id="nav_content">
            </div>
<!-- END NAV WRAPPER -->
</td>
<td id="col2">
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
            
            <div id="breadcrumb">
                
<ul class="navigation"><li class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WSa285fff53dea4f8617383751001ea8cb3f-6ea1a.html" title="在個別跨頁上忽略平面化預設集"><img src="images/blank.gif" alt="上一頁" width="17" height="17" /></a></li><li class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WSB9F99B0D-BB87-4ffc-8913-C4D8C50267AA.html" title="預覽將平面化的作品區域"><img src="images/blank.gif" alt="下一頁" width="17" height="17" /></a></li></ul><div class="hierarchy"><a href="WSa285fff53dea4f8617383751001ea8cb3f-6eb9a.html">透明度效果</a> /
     <a href="WSa285fff53dea4f8617383751001ea8cb3f-6ea7a.html"><b>平面化透明圖稿</b></a> 
     </div>

            </div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
            <div id="content_wrapper">
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
                <h1>
                    透明度平面化程式選項
                </h1>
<!-- END PAGE TITLE -->
                <br clear="both" /><div id="minitoc"><div class="t"><div class="b"><div class="l"><div class="r"><div class="bl"><div class="br"><div class="tl"><div class="tr"><div><h3>目錄 [<a href="#" onclick="return toggleMiniToc('minitoc-links', this);" class="hideLink">隱藏</a>]</h3><ul id="minitoc-links"><li><p><a href="#WS22E34E93-7474-4c6c-8EF5-C294B84F96F6"><h1 class="topictitle1">反白 (預覽) 選項</h1>
</a></p></li><li><p><a href="#WS54B3E86B-5878-4ff2-B0C8-1F15C7BB56CA"><h1 class="topictitle1">透明度平面化程式預設集選項</h1>
</a></p></li></ul></div></div><br clear="both" /></div></div></div></div></div></div></div></div><br clear="both" /><div><div class="section"><p>您可以在 Illustrator、InDesign 或 Acrobat 中建立、編輯或預覽平面化程式預設集時設定「透明度平面化程式」選項。</p>
</div>
</div>
<div id="WS22E34E93-7474-4c6c-8EF5-C294B84F96F6" class="nochunk"><a name="WS22E34E93-7474-4c6c-8EF5-C294B84F96F6"></a><h3 class="topictitle3">反白 (預覽) 選項</h3><div><div class="section"><dl><dt class="dlterm">無 (色彩預覽)</dt>
<dd>停用預覽。 </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">點陣化複雜區域</dt>
<dd>反白因為執行效能的原因而被點陣化的區域 (與「點陣／向量平衡」滑桿所決定的相同)。 請記住，已反白區域的邊界較有可能會產生紋路瑕疵的問題，這取決於列印驅動程式設定和點陣化解析度。 要將產生瑕疵問題的可能性降至最低，請選擇「剪裁複雜區域」。 </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">透明度物件</dt>
<dd>反白透明度的來源物件，例如包含部分不透明度 (包括具有 Alpha 色版的影像) 的物件、包含漸變模式的物件以及包含不透明度遮罩的物件。 此外，請注意樣式和特效中可能會包含透明度，而且如果疊印物件涉及透明度或疊印需要平面化，疊印物件將被被視為透明度來源。</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">所有受影響的物件</dt>
<dd>反白涉及透明度的所有物件，包括透明物件以及與透明物件重疊的物件。 反白的物件將受到平面化處理的影響，描邊或圖樣均將展開，其中一些部分被點陣化等等。</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">受影響的連結 EPS 檔案 (僅 Illustrator)</dt>
<dd>反白所有受透明度影響的連結 EPS 檔案。</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">受影響的圖形 (僅 InDesign)</dt>
<dd>反白所有受透明度或透明度效果影響的置入內容。 此選項適用於服務供應商需特別注意查閱圖形才能正確列印的情況。</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">擴展圖案 (Illustrator 和 Acrobat)</dt>
<dd>反白所有涉及透明度而展開的圖樣。</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">外框描邊</dt>
<dd>反白因涉及透明度或因已選定「轉換所有描邊為外框」選項而繪製外框的所有描邊。 </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">輪廓文字 (Illustrator 和 InDesign)</dt>
<dd>反白因涉及透明度或因已選定「轉換所有文字為外框」選項而繪製外框的所有文字。<div class="note"><span class="notetitle">備註：  </span>最終輸出的外框描邊和文字可能會與其內定有些微的不同，尤其是非常細的描邊和非常小的文字。 然而，「平面化程式預覽」不會反白這些變更的外觀。</div>
</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">點陣填充文字和描邊 (僅 InDesign)</dt>
<dd>反白因平面化而產生點陣化填色的文字和描邊。</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">所有點陣化區域 (Illustrator 和 InDesign)</dt>
<dd>反白因在 PostScript 中沒有其它表現方法、或因複雜度高於「點陣／向量平衡」滑桿所指定的閾值而將要被點陣化的物件以及物件的相交部分。 例如，兩個透明漸層的相交部份一定會點陣化，即使「點陣/向量平衡」值設定為 100 時。 「所有點陣化區域」選項還可以顯示與透明度有關的點陣圖形 (例如 Photoshop 檔案) 和陰影及羽化等點陣效果。 請注意，處理此選項比其它選項耗時更長。</dd><p class="dlseparator"></p></dl>
</div>
</div></div>
<div id="WS54B3E86B-5878-4ff2-B0C8-1F15C7BB56CA" class="nochunk"><a name="WS54B3E86B-5878-4ff2-B0C8-1F15C7BB56CA"></a><h3 class="topictitle3">透明度平面化程式預設集選項</h3><div><div class="section"><dl><dt class="dlterm">名稱/預設集</dt>
<dd>指定預設集名稱。 根據對話框，您可在「名稱」文字方塊中鍵入名稱，或接受預設名稱。 您可輸入既有的預設集的名稱，以編輯該預設集。不過，您無法編輯預設的預設集。</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">點陣/向量平衡</dt>
<dd>指定將保留的向量資訊程度。 設定越高，保留的向量物件越多，而設定越低，點陣化的向量物件越多；中間性的設定將簡單的區域以向量形式保留，複雜區域則進行點陣化。 選擇最低設定將點陣化整個圖稿。<div class="note"><span class="notetitle">備註：  </span>發生的點陣化程度取決於頁面的複雜程度和重疊物件的類型。</div>
</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">線條圖和文字解析度</dt>
<dd>依照指定解析度點陣化所有物件，包括影像、向量圖稿、文字和漸層。 Acrobat 和 InDesign 允許以 9600 ppi 處理線條圖，以 1200ppi 處理漸層網格。 Illustrator 允許以 9600 ppi 處理線條圖和漸層網格。 解析度可影響平面化時相交的精準度。「線條圖和文字解析度」一般應設定為 600 - 1200 才能提供高品質的點陣化，尤其是在筆劃延伸或小號字型上。</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">漸層和網格解析度</dt>
<dd>指定漸層和 Illustrator 網格物件點陣化時的解析度，一般介於 72 - 2400 ppi 之間。 解析度可影響平面化時相交的精準度。漸層和網格解析度一般應設定在 150 到 300 ppi 之間，因為使用更高解析度並不會改善漸層、陰影和羽化的品質，但是會增加列印時間和檔案大小。</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">轉換所有文字為外框</dt>
<dd>將所有文字物件 (錨點文字、區域文字和路徑文字) 轉換為外框，並在包含透明度的頁面上放棄所有文字字符資訊。  此選項可確保進行平面化時，文字的寬度能維持一致。 請注意，啟用此選項將使在 Acrobat 中檢視或在低解析度桌上型印表機列印時，細小字型的顯示略微加粗。  這不會影響在高解析度印表機或底片輸出機上列印文字的品質。</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">轉換所有描邊轉換為外框</dt>
<dd>將包含透明度頁面上的所有描邊轉換為簡單填充色路徑。  此選項可確保進行平面化時，描邊的寬度能維持一致。 請注意，啟用此選項將導致細小描邊的顯示略微加粗，可能會降低平面化效能。</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">剪裁複雜區域</dt>
<dd>確保向量圖稿和點陣化圖稿之間的邊界落在物件路徑上。 如果物件的一部份保留向量形式，此選項可以減少物件另一部份點陣化時產生的紋路瑕疵。  然而，選擇此選項將產生過於複雜的路徑，導致印表機無法處理。<div class="fignone"><img alt="" id="srf_stitching" src="images/srf_stitching.png" /><div class="figdesc">紋路瑕疵，點陣與向量交會處</div><br /></div><div class="note"><span class="notetitle">備註：  </span>某些列印驅動程式處理點陣和向量線條圖的方式並不相同，有時候可導致色彩產生紋路瑕疵。 您可通過停用某些專屬於列印驅動程式的色彩管理設定將產生紋路瑕疵問題的可能性降至最低。 因為各印表機在該方面的設定各有不同，所以請參閱印表機所附的說明文件以獲取詳細資訊。</div>
</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">(僅 Illustrator) 選擇保留 Alpha 透明度 (僅限「透明度平面化」對話框) </dt>
<dd>保留平面化物件的整體不透明度。 使用此選項後，如同您使用透明背景將圖稿點陣化的效果，漸變模式和疊印將遺失，但其外觀將隨 Alpha 透明度等級保留在印刷圖稿中。 如果您要轉存 SWF 或 SVG，「保留 Alpha 透明度」相當實用，因為這兩種格式均支援 Alpha 透明度。</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">(僅 Illustrator) 選擇保留特別色與疊印 (僅限「透明度平面化」對話框) </dt>
<dd>通常保留特別色。 此選項也會保留沒有與透明度作用的物件疊印。  如果您要列印分色且文件包含特別色與疊印物件時，請選擇此選項。  如果要儲存檔案以供排版應用程式使用，請取消選擇此選項。 如果選定此選項，與透明度相關的疊印區域將被平面化，而其它區域中的疊印得以保留。 當檔案從排版應用程式中輸出時，結果將難以預料。</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">保留疊印 (僅 Acrobat)</dt>
<dd>將透明圖稿的色彩與背景色彩混合來建立疊印效果。</dd><p class="dlseparator"></p></dl>
</div>
</div></div>

                <div id="related">
                    <div class="separator">&#160;</div>
                    
                    
                </div>
                <div id="footer">
                    <p><img src="images/Community.png" />&#160;<a title="社群說明 (adobe.com)" href="http://www.adobe.com/go/lr_InDesign_community_tw">社群說明 (adobe.com)</a></p>
<!-- BEGIN IONCOMMENTS -->
                    <div id="ionComHere">
                    </div>
<!-- END IONCOMMENTS -->
<!--#include virtual="ionComments.ssi" -->
                    <p id="creativecommons"><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" id="creativecommons_text"><img id="creativecommons_img" src="images/CC.png" alt="此産品由 Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License 授權" /></a></p>
                </div>
            </div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
</td>
</tr>
</table>
        </div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
scrollToNameAnchor();
// ]]-->
</script> 
<!--#include virtual="/livedocs/ssi/globalfooter.ssi" -->
<!--#include virtual="/ubi/analytics/analytics_ssi.html" -->
    </body>
</html>